headerphoto

El modernisme i Santiago Rusiñol

Aquí teniu un vídeo que recull molts dels aspectes que vam comentar en la introducció del Modernisme. També us situa l'obra d'un dels grans artistes modernistes, Santiago Rusiñol, líder del corrent esteticista, dinamitzador de Les Festes Modernistes de Sitges. Artista total, com veureu perquè no només es dedicava a la pintura, sinó també a la literatura.

Un poema àrab sobre la pluja

Aquí teniu un vídeo on podem sentir el poema "Unshoudat al matar", és a dir, El cant de la pluja de Badr Shakir al-Sayyab, un dels poetes àrabs més reconeguts. Veureu que hi ha sobreimprès el poema en anglès. I si cliqueu a aquest enllaç, trobareu la traducció al castelà, ah que també s'assembla una mica al poema La teva mirada de Pere Quart (al principi).




I perquè el Mohammed no se senti discriminat, aquí té un enllaç amb poemes amazics, traduïts al català.

Un poema ucraïnès (en anglès)

Aquí teniu un poema d' Ivan Franko (1856-1916), poeta ucranià.
Segur que la Iryna ens troba una pàgina on estigui en la llengua original. Jo he trobat aquest enllaç.


THINE EYES

Thine eyes are like the deep, deep sea,

Calm and peaceful, shining bright;
In their depths my old-time sorrow,
Like a speck, sinks out of sight.

Thine eyes are like a deep, deep well,

To the bottom crystal clear;
And like a star in heaven's depths
Hope is shining there, my dear.

Molt més que poemes

Els poemes m'acompanyen des de fa unes setmanes. Vam començar a 1r de Batxillerat, amb Jacint Verdaguer, i ara, des d'aquesta setmana, tant a 1r i 2n d'ESO, com també a 2n de Batxillerat. Bona mostra d'això són els vídeos que us he anat penjant.
Aquí sota, teniu un treball molt bonic que van fer uns alumnes de 3r, d'un altre institut. Què us sembla, nosaltres ho podríem provar? Així tindríem una tardor ben poètica.



FEINA PER ALS DE SEGON D'ESO:
1- Busca a la presentació els poemes que hem llegit al llibre de text. Hi són?
2- Vés a aquest enllaç, i fes un comentari al poema de Pere Quart La teva mirada (el que va llegir l'Abde, recordes?
3- Ressegueix els vídeos que hi ha a sota sobre alguns dels poemes que hem vist.
4- Vés a la pàgina "Música de poetes" i busca si apareixen els poemes que hem estat veient (Ep, has de clicar a "Poetes" i després a la inicial del nom del poeta, no pas del cognom.

Un vídeo sobre Joan Maragall

Aquí teniu el vídeo que va preparar un company d'un altre institut sobre el poeta Joan Maragall.

Cançó de la pluja de Joan de Sagarra

Si jo fos pescador de Joan Salvat Papasseit

Joan Maragall i la Fageda d'en Jordà

La Renaixença

Aquest altre vídeo comença explicant els antecedents de la Renaixença, i , sobretot la situació de prohibició de la llengua catalana.
Si el mires amb atenció, veuràs com van sortint totes les obres o autors que hem comentat i anirem comentant (sobretot a partir del minut 7).
Edu3.cat

Catalunya a la Renaixença

Aquí tens un vídeo introductori sobre Catalunya a l'època de la Renaixença.

Edu3.cat

Verdaguer, natura poètica

Edu3.cat

Al voltant d'Àngel Guimerà i Maria Rosa

Aquests darrers dies he estat navegant per buscar-vos materials complementaris als que anem treballant a l'aula. Aquí sota trobareu un vídeo interessant.

Edu3.cat


Després d'haver-lo vist, m'agradaria que redactéssiu un text que parlés sobre la projecció cinematogràfica i teatral de l'obra de Guimerà, fora de Catalunya.

Literatura catalana: Àngel Guimerà. "Maria Rosa" (1)

Literatura catalana: Àngel Guimerà. "Maria Rosa" (1): "teu"
Aquest enllaç us envia a un bloc fet per un company de feina, el professor Salvi, i , sobretot els de Modalitat, hi podreu trobar informació complementària així com exercicis