headerphoto

Un poema àrab sobre la pluja

Aquí teniu un vídeo on podem sentir el poema "Unshoudat al matar", és a dir, El cant de la pluja de Badr Shakir al-Sayyab, un dels poetes àrabs més reconeguts. Veureu que hi ha sobreimprès el poema en anglès. I si cliqueu a aquest enllaç, trobareu la traducció al castelà, ah que també s'assembla una mica al poema La teva mirada de Pere Quart (al principi).




I perquè el Mohammed no se senti discriminat, aquí té un enllaç amb poemes amazics, traduïts al català.